Gdyby istniały mroczniejsze królestwa nocy, na pewno by je znalazł.Był samiuteńki jak palec. Chłopi, schodzący się na wypitkę do Kirby?ego, widywali go wieczorami, jak siedział przycupnięty przy drodze, ze strzelbą w dłoni, jakby nie mógł się jej pozbyć.Schudł, zgorzkniał.Czasem powiadali, że oszalał.Prowadziła go zła gwiazda? Stał na rozstaju dróg, poza społeczeństwem, ponad prawem, ponad moralnością. Niekochany, niechciany. Mordował, przekroczył próg zła, odkrył w sobie bestię. Lester Ballard w peruce z wyschłego skalpu ludzkiego, ubrany w bieliznę należącą do swych ofiar. Lester Ballard, ?dziecię boże, stworzone na wzór i podobieństwo twoje?. Powieść dla osób o mocnych nerwach. Tylko dla dorosłych. McCarthy potrafi wzbudzić w czytelniku współczucie dla swojego bohatera nawet gdy jego czyny są potworne.?Sunday Times?