Dokonany przez samego autora i opatrzony przez niego posłowiem, wybór liryki poety-noblisty. Niezwykła szansa poznania zarówno najciekawszych wierszy twórcy Ocalenia, w translacjach kilkunastu jego anglojęzycznych uczniów, admiratorów, przyjaciół i samego Miłosza, jak i doświadczeń poety w kontaktach z amerykańską publicznością.