Książka stanowi rodzaj osobistego pamiętnika, publikowanego w formie stałej rubryki na łamach jednego z kalifornijskich czasopism z lat 60. Autor ostro komentuje wydarzenia z polityce, z dużą wrażliwością reaguje na kwestie społeczne, w mocnych, niemal drastycznych, nie pozbawionych przy tym refleksji zdaniach opisuje własne życie i twórczość.

Zapiski starego świntucha - wbrew tytułowi - nie są świadectwem erotycznych obsesji, choć i tu odnotowuje pisarz swoje perypetie z płcią przeciwną. Jest to rodzaj osobistego dziennika prowadzonego na zamówienie i przez ponad rok publikowanego cyklicznie w jednym z kalifornijskich periodyków.
Sporo tu także polityki, widzianej jednak szerzej niż przez doraźne wydarzenia.

Uderzający jest dystans autora wobec młodzieżowej rewolty lat sześćdziesiątych i ówczesnych kontestatorów, którzy niebacznie uznali go za "swojego".

[Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 1997]